[Openamp-rp] [OpenAMP/open-amp] 9cf625: rpc_demo: fix spelling and grammar in code comment