[Openamp-rp] [OpenAMP/open-amp] 586e8c: CI: add virtio-exp branch